秋の風が少しずつ冬の寒さに変わる季節となりました。
今週は CARE STL の Fall in Love Adoption Event でした。
CARE STL（Center for Animal Rescue and Enrichment of St. Louis） は、セントルイス市公認の 動物保護・譲渡センター で、主に保護された犬や猫に 医療ケア・保護・里親探し を行う 非営利団体（501(c)(3)) です。とはいえ、今まで犬、猫に限らず、鶏、ヤギ、ヒツジ、豚、蝙蝠なども保護されていました。
小さな命が新しい家族に出会う瞬間に立ち会えることは、いつも胸の奥に灯りが広がるような喜びです。
わたしは長年、foster（保護動物の一時預かり） や volunteer（ボランティア） としてCARE STLやいくつかのレスキューに関わってきました。
今年は NPO（Japanese Institute of St. Louis）を立ち上げた最初の年 でもあり、「わたし個人」ではなく、「地域と文化をつなぐ団体」として、支援の輪を広げていきたいと思っています。
ホスピスのボランティアでは、患者さまに食事制限やリスクがあるため、お料理やベイキングをすることはできません。だからこそ、こうして「誰かのために焼く」ことができるのはとても久しぶりで、寒空の中ボランティアをしてくださるスタッフの方への感謝の気持ちを込め焼きました。
いつもお世話になっているご近所の犬猫仲間にもお届けしてきました。
本日のベイクセールの売上はすべて CARE STL へ寄付いたします。
是非、FALL IN LOVE Adoption Event にお立ち寄りください 
CARE STL | 2700 Walnut Place, St. Louis, MO
November 7–9 1-5pm
フェイスペイントやココア、くじ引きなどもあります。
アレルギー情報
① ジンジャーブレッドケーキ ＋ クリームチーズフロスティング
- 中力粉
- 砂糖
- モラセスパウダー
- ナツメグ（粉）
- ベーキングパウダー
- シナモン（粉）
- クローブ（粉）
- 黒こしょう（少量）
- 塩
- バニラビーンズ（粉）
- 卵
- 水
- バター
- クリームチーズ
- 無塩バター
- 粉砂糖
- バニラエクストラクト
- ナツメグ（粉）
- メキシコ産チョコレート
- ②練乳 “猫の手” パン
- 強力粉
- 薄力粉
- 砂糖
- 塩
- ドライイースト
- 水
- バター
- バター
- グラニュー糖
- 練乳
Sip N Shop（12/13 Holiday Shop)
来月 12/13（Sat）の Holiday Sip & Shop の会場を彩るために、クリスマス装飾の寄付を受け付けています。もし、クリスマスの飾りを出すときに、「もう使わないな」というものがありましたら、ぜひ CARE STL ご寄付ください。
受付場所：CARE STL
2700 Walnut Place, St. Louis, MO 63103
（営業時間内にてお持ち込みいただけます。営業時間は、随時Googleにてご確認ください。）
動物たちにとってとても厳しい季節になってきました。
Carestlは、常に犬のケージの場所がなく、外にケージを置かざるを得ない状況が続いています。
もし、ボランティアや犬猫の里親、一時預かり、譲渡を考えてらっしゃる方がいらっしゃいましたら、是非申し込んでください。週末のみの預かり里親さんだけでもOKなんです。皆様一人一人の優しさが、一つの命を救うことにつながります。
来月には Sip & Shopイベントが今年も行われます。（写真は去年のものです）
Sip N Shop は CARE STL が毎年開催しているホリデー・ファンドレイジングイベントです。
動物たちの医療、保護、譲渡のための支援金を集める目的で行われています。会場では大手のスポンサーから、小さなローカルアーティストのハンドメイド作品の販売、地元のクラフトベンダーさんが集まり、音楽ライブ、フードやカクテル、サンタとの写真を楽しめます。
またサイレントオークションやくじ引きなども開催されます。
お買い物や会話を楽しみながら、動物たちへ支援を届けることができる温かいイベントです。
今年の開催日は12月13日（土）です。チケットは GiveButter のページから購入できます。（詳細は、近日公開）
毎年、CARE STL のボランティアや友人たちによるクラフトテーブルが設置されます。
ここではCARE STL のボランティア手作りの作品が販売され、その売上はすべて CARE STL の動物たちのために寄付されます。昨年はオーナメント、ブランケット、ピロー、編み物作品、アクセサリー、犬猫用のファッション小物など、さまざまな作品が並び、1300ドル以上の寄付につながりました。
毎年、私はこちらで出品していますが、今年はJIOSTLを設立したため、別ブースを出すことにしました。
来週、友人がハンドメイドのわんちゃんのお洋服作りを教えてくれることになりました。
もし、皆さんの中で、ハンドメイド作りが得意、やってみたい！ハンドメイド作品が沢山ある方は、CARESTL、もしくは当団体にご連絡ください。
あなたの愛情で作られたものが、動物の保護に直接つながります。
また、当日の設営、販売、片付けなどをお手伝いできる方も歓迎しています。
Sip N Shop は、動物たちに温かい冬を迎えてほしいという願いを共有する人たちが集まり、優しさを形にしていく時間です。今年も応援していただけたら嬉しいです。
Chiren
President, Japanese Institute of St. Louis
http://jiostl.org/
https://www.instagram.com/jiostl
＠JIOSTL
https://www.facebook.com/JIOSTL